Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 01 ottobre 2025
1) Parti e ambito di applicazione
Il presente sito web (“Sito”) è gestito da Authentic Ayurveda d.o.o., Slavka Krautzeka 51, 51000 Rijeka, Croazia, partita IVA HR48885563972 (“Authentic Ayurveda”, “noi”, “ci”, “nostro”).
I presenti Termini disciplinano (i) l’accesso al Sito e il suo utilizzo e (ii) l’acquisto di prodotti da parte di consumatori e utenti professionali/operatori (congiuntamente, “Utenti”). Le tutele obbligatorie a favore dei consumatori previste dal diritto dell’UE e degli Stati membri si applicano in aggiunta ai presenti Termini.
2) Requisiti di ammissibilità
Lei deve avere 18 anni o più e la capacità giuridica di contrarre. Inviando un ordine, Lei conferma che tutte le informazioni fornite sono veritiere, accurate e complete.
3) Informazioni sui prodotti e utilizzo consentito
a) Il nostro catalogo comprende preparati ayurvedici tradizionali e integratori alimentari come definiti dalla normativa alimentare dell’UE, nonché oli/unguenti a uso topico per uso esterno.
b) Le informazioni presenti su questo Sito hanno finalità educativa e non costituiscono un parere medico. I prodotti non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia.
c) Segua sempre le indicazioni riportate in etichetta, le avvertenze e le istruzioni di conservazione. Consulti un professionista qualificato in caso di gravidanza o allattamento, se assume farmaci o se è sotto controllo medico.
d) I prodotti topici sono esclusivamente a uso esterno. Interrompa l’uso in caso di irritazione.
4) Processo di ordinazione e conclusione del contratto
a) L’inserimento di articoli nel carrello o l’avvio della procedura di pagamento non dà luogo a un contratto. Un contratto vincolante si perfeziona solo quando accettiamo il Suo ordine mediante conferma d’ordine o avviso di spedizione.
b) Possiamo rifiutare o annullare un ordine prima della spedizione per motivi legittimi (ad esempio, sospetta frode o abuso, errori di prezzo/giacenza, restrizioni normative). Se il pagamento è stato incassato, provvederemo tempestivamente al relativo rimborso.
c) Ci riserviamo il diritto di limitare le quantità per Utente/indirizzo/account al fine di prevenire abusi.
5) Prezzi, imposte e pagamenti
a) I prezzi sono indicati in EUR e includono o escludono l’IVA come indicato al momento del pagamento, in base al Suo Paese di consegna e alla Sua qualifica.
b) Possiamo correggere errori evidenti di prezzo o di battitura prima della spedizione.
c) I metodi di pagamento sono elencati al momento del pagamento. I pagamenti sono elaborati da fornitori conformi allo standard PCI-DSS. La proprietà dei beni resta a noi fino al pagamento integrale e definitivo (riserva di proprietà).
6) Consegna, rischio e verifica
a) Le condizioni di consegna (modalità, costi, aree, tempistiche) sono indicate nella nostra Politica di spedizione (incorporata mediante rinvio).
b) Il rischio di perdita passa al momento della consegna all’indirizzo da Lei fornito. La preghiamo di verificare i colli al ricevimento e di segnalarci eventuali danni o mancanze entro 48 ore, allegando fotografie e numero d’ordine.
7) Diritto di recesso (consumatori)
Il Suo diritto di recesso previsto dalla legge dell’UE e le relative eccezioni (compresi i beni di consumo sigillati e i beni igienici una volta dissigillati) sono indicati nella nostra Politica di reso e rimborso (incorporata mediante rinvio). Il periodo di recesso è di 14 giorni dalla consegna.
8) Garanzia legale di conformità (consumatori)
Ferme restando le garanzie commerciali che possono accompagnare un prodotto, i consumatori dell’UE beneficiano della garanzia legale di conformità (Direttiva (UE) 2019/771) per un minimo di due anni dalla consegna. Qualora un prodotto risulti non conforme, Lei ha diritto alla riparazione o alla sostituzione o, ove consentito dalla legge, alla riduzione del prezzo o alla risoluzione. Contatti l’assistenza per esercitare tali diritti. La presente sezione non si applica agli acquisti B2B.
9) Account professionali / operatori (B2B)
a) L’accesso, gli sconti e gli strumenti per gli account degli operatori sono concessi a nostra discrezione e possono essere modificati o revocati.
b) Le vendite B2B sono effettuate a imprese/cliniche per uso professionale e sono disciplinate dai presenti Termini e da eventuali specifici accordi scritti. Il diritto di recesso non si applica agli acquisti B2B.
c) Lei dichiara di essere debitamente autorizzato e di utilizzare i prodotti in conformità alle norme professionali e di sicurezza dei prodotti applicabili.
10) Conformità, restrizioni e rivendita
a) Lei è responsabile di assicurare che i prodotti ordinati siano leciti per l’importazione/l’uso presso il Suo luogo di consegna e di rispettare tutte le normative applicabili (comprese eventuali restrizioni specifiche del prodotto).
b) La rivendita è vietata senza il nostro previo consenso scritto. Le vendite sul mercato parallelo invalidano l’assistenza post-vendita ed eventuali garanzie commerciali.
11) Proprietà intellettuale e uso del marchio
a) Tutti i contenuti presenti sul Sito (testi, immagini, design) sono di proprietà di Authentic Ayurveda d.o.o. o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.
b) I marchi e la veste commerciale “Sitaram Ayurveda” sono di proprietà di Sitaram Ayurveda Pvt. Ltd., India, utilizzati nell’UE su licenza. Nessuna licenza è concessa agli Utenti.
c) Non è consentito copiare, modificare, distribuire o utilizzare la nostra proprietà intellettuale senza previo consenso scritto.
12) Responsabilità
a) Nulla limita o esclude la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, frode o altra responsabilità che non può essere limitata ai sensi della legge applicabile.
b) Fatto salvo quanto previsto al punto 12(a) e nella massima misura consentita dalla legge, la nostra responsabilità complessiva per le perdite prevedibili derivanti da o connesse a un contratto è limitata all’importo da Lei pagato per il relativo ordine.
c) Non siamo responsabili per (i) perdite indirette, incidentali o consequenziali; (ii) perdite causate da conservazione impropria o da uso contrario all’etichetta; (iii) compatibilità con altri prodotti; (iv) ritardi o inadempimenti dovuti a eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo.
13) Forza maggiore
Non siamo responsabili per inadempimenti o ritardi causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, calamità naturali, epidemie, provvedimenti governativi, conflitti sindacali, disservizi dei vettori o interruzioni delle utenze/dei sistemi informatici. L’adempimento riprenderà non appena ragionevolmente possibile.
14) Servizi di terze parti
Ci avvaliamo di terze parti affidabili (ad esempio, elaboratori di pagamenti, sub-distributori, vettori) per fornire parti del Servizio. Ai relativi ambiti possono applicarsi le loro condizioni e prassi in materia di privacy. Non siamo responsabili per i siti web di terze parti collegati dal Sito.
15) Comunicazioni elettroniche e notifiche
Lei accetta di ricevere contratti, fatture e notifiche per via elettronica (via e-mail o all’interno del Suo account). Mantenga aggiornati i Suoi dati di contatto e controlli le cartelle dello spam.
16) Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Croazia, fatte salve le tutele obbligatorie a favore dei consumatori del Suo Paese di residenza.
-
I consumatori possono avviare procedimenti dinanzi ai giudici della propria residenza abituale o dinanzi ai giudici croati (Rijeka).
-
Le parti B2B si sottopongono alla competenza esclusiva dei giudici di Rijeka, Croazia.
-
Salvo ove richiesto da norme imperative, non partecipiamo volontariamente a procedure dinanzi a un organismo arbitrale dei consumatori.
17) Clausola salvatoria e cessione
Qualora una qualsiasi disposizione sia ritenuta invalida, le restanti disposizioni rimangono pienamente valide ed efficaci. Possiamo cedere i nostri diritti e obblighi a una società affiliata o a un successore; ciò non pregiudicherà i Suoi diritti previsti dalla legge.
18) Modifiche ai prodotti e ai Termini
Possiamo aggiornare prodotti, confezioni e descrizioni per riflettere miglioramenti o modifiche normative. Possiamo modificare i presenti Termini con effetto per il futuro; alla singola ordinazione si applica la versione in vigore al momento del Suo ordine.
